Feb 04 2008
Kawaii
Ya me he referido varias veces a cosas kawaii, pero nunca habÃa explicado en profundidad lo que significaba. Es una de las palabras más usadas por los otakus, especialmente por las chicas. Kawaii significa lindo, adorable o tierno. En Japón la palabra está tan viciada que incluso se utiliza para cosas que no son nada monas.
Lo kawaii implica simpatÃa y afecto, inofensividad y juventud (casi infantil), por lo que es diferente de la belleza o la atracción fÃsica. AsÃ, algo muy kawaii puede ser un gatito o un cachorro, aunque también se emplea referido a personas, variante muy explotada por las artistas de Jpop.
Aunque se trata de un término empleado sobre todo por chicas, lo kawaii está reflejado en la vida cotidiana en Japón en la ropa, publicidad, programas de televisión, etc.
Los personajes que considero más kawaii son Kitty-chan, P-chan, Pocoyó, Hinaichigo (Rozen Maiden), Chii (Chobits), Miwako (Paradise kiss) o Shin (NANA). Kawaii desu ne?

11 respuestas hasta ahora


Hola disculpa que me tarde en contestar tu mensaje que dejaste en mi blog de Idol Anime, me ha gustado tu blog y claro que nos gustarÃa que pusieras un lin a nuestro blog con mucho gusto aremos lo mismo con tu blog si tienes un banner te ponemos en nuestros afiliados.
[...] como una criatura terrorÃfica, sino como un simpático personaje infantil, en ocasiones bastante kawaii. Éste, por ejemplo, no me he resistido a ponerlo. Además, ilustra lo que ya se ha dicho sobre los [...]
[...] mà me encantó, no paraba de reÃrme con los otakus y de emocionarme con lo kawaii que son las camareras… Ah, como curiosidad, la protagonista es Sakurai Mako, una de las [...]
[...] Kawaii: [...]
[...] en mi obsesión por los muñecos kawaii, especialmente con forma de comida o de animalitos, me encontré con la web Kawaii Not, que mezcla [...]
[...] Hoy le toca a uno de los personajes que si estuvieran fabricados con azúcar, no podrÃan ser más kawaii: los [...]
[...] las versiones chibi de personajes que no son niños resultan muy kawaii, sobre todo por los ojos grandes. En el mundo del anime empezó a utilizarse tras la aparición de [...]
[...] un método japonés de ganchillo (o crochet). Lo habitual es que tengan forma de animalitos muy kawaii, aunque pueden ser cualquier cosa que el artesano [...]
[...] un método japonés de ganchillo (o crochet). Lo habitual es que tengan forma de animalitos muy kawaii, aunque pueden ser cualquier cosa que el artesano [...]
[...] diseñadora de Monokuro Boo pretende demostrar que no todas las cosas kawaii tienen que estar llenas de colores alegres. No obstante, Monokuro significa monocromático. Sin [...]
[...] diseño de los personajes es muy kawaii, lo que hace que el juego parezca más sencillo de lo que [...]