Feb 23 2008
Sakura
En los jardines de mi universidad ya están floreciendo algunos árboles, entre ellos algún cerezo. En Japón, la flor del cerezo (y, en menor medida, la del ciruelo), tienen un significado importante. Para los samurái era su ideal: los guerreros esperaban morir mientras mantenÃan su esplendor, en la batalla, y no por envejecer, igual que la flor del cerezo (sakura, en japonés) cae del árbol antes de marchitarse, empujada por el viento. Además, hay una leyenda que cuenta que en un principio, las sakuras sólo eran blancas. Pero el seppuku (suicidio ritual para evitar la deshonra) que un samurái o un miembro de su familia cometÃa, solÃa realizarse delante de un cerezo. Por ello, según la historia, las flores del cerezo comenzaron a tornarse rosadas, debido a la sangre que absorbÃa el árbol.
Actualmente, el momento en el que florecen los cerezos es muy esperado en Japón, es la excusa perfecta para un picnic en un parque mientras se contemplan las flores. Incluso las empresas organizan comidas bajo las rosadas ramas de los cerezos, teniendo reservado un buen sitio donde sentarse con dÃas de antelación. A este periodo, en el que los cerezos florecen, se le llama Hanami, y es anunciado por la oficina de meteorologÃa cada año FÃjate en el kimono de la mujer que aparece en esta foto, que está estampado con dibujos de flores sakura (muy apropiado para el Hanami), y es realmente bonito:
En el mundo del anime, los videojuegos y el manga hay muchas chicas que se llaman Sakura. Una de las más conocidas, la protagonista deCardcaptor Sakura y de Tsubasa Reservoir Chronicles. También encontramos Sakuras en Naruto, Street Fighter, Rave Master, Get Backers, Blue Seed, Sakura Wars, Tokyo Mew Mew… Incluso una carta del juego Magic: The gathering se llama “Anciano de la Tribu Sakura”.
Una subdivisión del grupo de Jpop Morning Musume (Sakura Gumi) publicó una canción titulada Sakura Mankai (en español, serÃa algo similar a “Florecen los cerezos”), y grabó un videoclip inspirado en la tradición nipona, pues aparecen ataviadas con kimonos y en una casa tÃpica japonesa. Esta cancion fue excelentemente adaptada al español por el grupo zaragozano Mangaku Musume:
7 respuestas hasta ahora
Poco que añadir, la verdad, muy exhaustivo.
Ah, sÃ, ya que sé de algo, te digo; en Magic no está sólo la carta de “Anciano de la Tribu Sakura”, sino que son una serie completa; algo asà como un grupo de cartas con habilidades similares. Por ejemplo hay también un “Llamaverdor de la tribu Sakura”, y más, si no me equivoco ^^
[...] Kit-Kat de Sakura: [...]
parami sakura es la carucatura mas chida k e vis to y lo mejor de lo mer
wow.. estoy en shock , cuantas cosas lindas acabo de aprender de mi flor preferida, la sakura es una hermosura aunque donde vivo no tenemos y no la he visto personalmente quisiera irme a japon a ver como se llenan de sakuras los parques .. creo que a mi hija le pondria de nombre sakura, ademas soy fan fiel de sakura card captor y tsubasa al maximo!!
wuaauu yo amo sakura noc me llena d vida me inspira par ami es un anime tan lleno d paz me lleva a uan part de mi q no conoci a siento alga tan fuert asi este personaje q no tengo palbras para describirlo es algo q t da esperanza paz la verdad yo tambien le pondria sakura a mi hija imagino q al ir a japon y ver a este arbo l en su pleno resplando rseria una cosa tan hermos a y…… emmm
no c cm explicar lo q esta serie anime o cm le quieran llamar me hace sentir desd epequeña e soñado conser algo paracido a ella
o cm todo sueño d un niño convertirm en ella daria lo qfuera po r eso .
estoy es bonito pz pero estupido……………..
sakura es lo mas padre que pudieron aber ydeado las personas esta chida la caricatura beanla esta muy buena