Koharu Kusumi, una de las vocalistas de Morning Musume, anunció esta semana su graduación tanto del grupo como del Hello! Project, durante un concierto de la gira. Koharu Kusumi, de 17 años, lleva en el grupo desde el año 2005. En su momento fue anunciada como la futura Maki Goto que relanzaría al grupo al estrellato, pero no ha sido así. Desde JapanXtreme le deseamos suerte en sus futuros proyectos.

¡Ja ne!

Tags: Graduación, Hello! Project, koharu kusumi, Morning Musume

Seguro que las has visto en animes, mangas o videojuegos: Las miko (literalmente “mujer chamán”) son sacerdotisas o doncellas en los templos shinto japoneses. Antiguamente eran vírgenes consagradas a divinidades. Actualmente son jóvenes que pueden casarse y/o formar una familia, pero en ese momento dejan de servir en el templo. Suelen proceder de familias de los sacerdotes o de alta posición social.

Las miko asisten a los sacerdotes en las bodas y otros eventos del templo, llevan a cabo rituales y danzas ceremoniales o practican la adivinación. Su característico uniforme se conoce como chihaya: consiste en un hakama (pantalón ancho y suelto que parece una falda) rojo y una camisa blanca, además de los tabi (calcetines tradicionales).  Se les considera intermediarias entre el pueblo y los dioses, por lo que muchas miko han tenido roles importantes en la vida cultural y política de Japón a lo largo de la Historia.

En los videojuegos, mangas y animes son personajes recurrentes como jóvenes doncellas con poderes mágicos, curativos o hechiceras, e incluso como expertas en artes marciales y defensoras de la cultura tradicional japonesa. Konata, de Lucky Star, siempre está interesándose por la labor de sus amigas miko, Kagami y Tsukasa, pensando que son igual en la vida real que en sus videojuegos:

Si haces click aquí podrás ver un vídeo de una de estas danzas rituales que realizan las miko.

¡Ja ne!

Tags: Konata, miko, monja, religión, religiosa, sacerdotisa, shinto, templo, videojuego

Omiai (o simplemente miai) es una expresión japonesa que quiere decir “buscando a otro” y se refiere al hecho de presentar a dos personas que no se conocen con el objetivo de arreglar un matrimonio entre ambas.

Esta costumbre surgió en el siglo XVI entre los samurái, para formar y fortalecer alianzas militares. Poco después se extendió a otras clases sociales que imitaban las costumbres de los samurái. Actualmente entre el 10% y el 30% de los matrimonios japoneses se arreglan de esta forma, generalmente a través de los padres, y el resto son los llamados ren’ai kekkon (o matrimonios de amor).

Se considera participantes en el omiai tanto a la posible futura pareja como a sus familiares, y se les evalúa según su educación, ganancias, atractivo físico, ocupación, religión, clase social, tipo de sangre  y hobbies. Un papel importante en el proceso es el del nakōdo, que puede ser un familiar, conocido o un profesional que principalmente intermedia entre las familias, aunque tiene más roles en el omiai.

Antes de que ocurra el omiai, las dos partes pueden ver fotos de su posible pretendiente para evitar rechazos o desagradables sorpresas en el futuro. En el primer encuentro suelen estar presentes el nakōdo, los dos solteros y los padres de éstos. El nakōdo les presenta, luego suele haber una charla entre los padres, y por último se deja a la posible futura pareja a solas para que puedan empezar a conocerse. Si esto tiene éxito, tendrán algunas citas antes de decidir si se celebrará el matrimonio o no, pero generalmente esta decisión se toma en la tercera cita.

¡Ja ne!

Tags: boda, japón, matrimonio, miai, nakodo, novia, novio, novios, omiai

Hay algunos nombres de pokémon que, en mayor o menor medida, se adivina de donde provienen. Otros sin embargo, tienen alguna historia curiosa detrás de su nombre. Esta es una selección de algunos de ellos:

• Kangashkan:  Es una combinación entre kangaroo (canguro) y Genghis Khan, el famoso fundador del imperio mongol.

• Lapras: Es la pronunciación japonesa del nombre japonés de este pokémon, Laplace. Pierre-Simon Laplace fue un matemático que estudió las propiedades matemáticas del mar, entre otras cosas.
• Arcanine: Es la combinación de arcane (misterioso) y canine (canino).

• Dragonite: Surge de la unión entre Dragón y knight (caballero).
• Vulpix: De vulpes, la forma latina de zorro, y six, por sus seis colas.
• Eevee: Es la pronunciación inglesa de E-V, las dos primeras letras de evolución.

• Charmander: Es la mezcla de char (arder) y salamander (salamandra). Siempre se ha considerado a la salamandra como un animal vinculado al fuego.
• Bulbasaur: Combina la palabra bulbo con saur, la expresión griega para referirse a un lagarto.
• Oddish: De odd (extraño) y radish (rábano).

¡Ja ne!

Tags: combinación, nombres, Pokémon

El autor de Shinchan, Yoshito Usui (de 51 años), desapareció el pasado viernes mientras hacía senderismo solo en las montañas, según la agencia de noticias japonesa Kyodo. Tanto la familia como la policía ha llamado a su teléfono móvil sin obtener respuesta, y la policía de las provincias de Gunma y Nagano se encuentra actualmente en su búsqueda.

Actualizado: Al parecer se ha encontrado el cuerpo sin vida del mangaka que ha sido identificado por su familia. De este modo Shin Chan queda huérfano, pues su autor fallece a los 51 años.

Tags: desaparecido, shinchan, yoshito usui