Esta es una entrada que quería compartir desde hace tiempo, y es que siempre me han parecido muy curiosos los pósters de películas en japonés. Supongo que el no entender el texto escrito (ya no el idioma, sino los caracteres) le da un toque especial y artístico al diseño, desde mi punto de vista. Aquí algunos bastante curiosos:
Si has visto Mi vecino Totoro o El viaje de Chihiro (ambos largometrajes del Studio Ghibli) te sonaran unas criaturas pequeñas, redondas y negras, con dos ojos brillantes. Son los duendes del polvo, los susuwatari.
Los susuwatari son tímidos, silenciosos y de aspecto peludo, y huyen de la claridad. Se dedican a llenar las casas abandonadas de hollín, y según la abuela de Mi vecino Totoro, se marchan de las casas en cuanto son habitadas por personas felices, y se buscan otro lugar abandonado para vivir.
En El viaje de Chihiro los susuwatari trabajan para el hombre-araña Kamaji, en la caldera, donde cargan el carbón y se alimentan de caramelos kompeitō, similares a los anisitos españoles.
Hace dos meses anunciamos que Paradise Kiss, uno de los mangas más populares de Ai Yazawa, estaba adaptándose al cine. Hoy JapanXtreme te trae las primeras imágenes de esta película de acción real:
Recientemente se anunció que el manga Paradise Kiss (Ai Yazawa) se adaptará para convertirse en una película de acción real. Ya existe una versión en anime, pero con la película serán dos los mangas de la misma autora que se hayan convertido también en película, contando con Nana, estrenada hace varios años.
Keiko Kitagawa
Osamu Mukai
Se espera que se estrene en el 2011, y la protagonizarán por Keiko Kitagawa (Yukari) y Osamu Mukai (George), ambos en las fotografías superiores. Estará dirigida por Takehiko Shinjô.
Recientemente me regalaron el DVD de la película El castillo ambulante, de Hayao Miyazaki (y producida por el famoso Studio Ghibli). Es del año 2004 y está basada en una novela fantástica del mismo título de Diana Wynne Jones. El título original de la película es Hauru no ugoku shiro.
La protagonista es una joven sombrerera que un día, al salir del trabajo es acosada por dos soldados. En ese momento aparece un muchacho rubio que la defiende, pero Howl, un mago que dicen que roba los corazones de las jóvenes bellas y que vive en un castillo ambulante. Sophie, la protagonista, no parece muy preocupada por esto porque no se considera bella, ni tampoco importante.
Cuando Howl desaparece y la vida de Sophie parece volver a la normalidad, aparece la Bruja del Páramo, también temida en el pueblo, y hechiza a Sophie para que tenga el aspecto de una anciana y no pueda hablar a nadie de esa maldición. La película cuenta el camino que recorre Sophie para librarse de la maldición (y no sólo de la suya propia) y los personajes y obstáculos que encuentra en su camino, todo con una bonita moraleja sobre el amor, la amistad y la fe en uno mismo.
Uno de los aspectos que más destaco de El castillo ambulante es que ningún personaje es un héroe o un villano, ninguno es realmente lo que parece y no se sabe qué esconden, justo como en la vida real. En esta obra de Miyazaki la magia lo transforma todo, pero también el saber observar y querer entender a las personas que nos rodean ayuda a que los vientos soplen en nuestro favor.
Suoy una estudiante de Periodismo de Canarias (España), y, entre otras cosas, me fascina Japón. Disfruta de este blog dedicado a la cultura nipona desde el punto de vista de una otaku.