Mar
29
2008

LaWi
Hoy estuve recorriendo un barrio de Madrid para hacer un reportaje sobre la zona, y fui a parar al Liceo Francés. Aunque poca gente lo sabe, también hay un Colegio japonés en Madrid. Hay otro en Barcelona, aunque existen más de ochenta en todo el mundo.

Está a 15 kilómetros del centro de la ciudad y muy cerca de Majadahonda. Lleva funcionando desde 1982 y actualmente acoge a menos de 30 niños de 5 a 15 años. Para estudiar allà es necesario que el niño hable japonés y tenga la nacionalidad japonesa, de modo que está pensado para familias niponas con hijos que tengan que pasar una temporada en España, y no quieren que sus hijos pierdan curso. El interior del colegio es igual a uno del paÃs del Sol naciente, con las mismas normas, aunque también dan ciertas clases que son obligatorias de español y estudian inglés.
Viajeajapon tiene un artÃculo muy completo sobre el Colegio Japonés de Madrid, y puedes verlo haciendo click aquÃ. Además, puedes ver fotos muy interesantes y bastante descriptivas del centro educativo.
¡Mata ne!
Tags: colegio, educación, Madrid
Mar
07
2008

LaWi
No es una comida, no es una costumbre japonesa, no es un tipo de kimono. El randoseru es un tipo de mochila rÃgida que utilizan los niños en primaria, en Japón. Para nosotros es normal que un niño cambie su mochila cada dos o tres años, o incluso cada curso, pero el randoseru está pensado para que dure toda la primaria (unos seis años).
 
 
Tienen una forma muy caracterÃstica, y suelen estar fabricados en piel o en materiales sintéticos (más barato) y ser de colores brillantes. Generalmente son muy caros, aunque, como puede apreciarse en la foto, son bastante resistentes. Son tan prácticos que incluso incluyen un impermeable especial que tapa toda la mochila, para que, si llueve, no se moje. En general, todos los niños que estudian en escuelas públicas en Japón los llevan. La palabra randoseru tiene su origen en ransel, palabra que proviene de los PaÃses Bajos y que significa mochila.

Para muchos nipones, las emociones y los recuerdos ligados al colegio se relacionan con el randoseru y con el serafuku, de modo que los guardan con cariño durante muchos años como recuerdo de esos años de la infancia. Cuando los estudiantes pasan a secundaria, suelen cambiar el randoseru por la bolsa que se cuelga al hombro o el maletÃn que suele verse en los animes.
Se cuenta que el randoseru se utiliza en las escuelas japonesas desde 1887, desde que el Primer Ministro le regalara al padre del emperador actual una mochila con estas caracterÃsticas cuando empezó la primaria.
¡Mata ne!Â
Tags: colegio, mochila, randoseru