Hace unos días hablábamos en JapanXTREME de la celebración de la Golden Week, el periodo de vacaciones más largo de Japón.

Dentro de la Golden Week, ayer se celebró el día en memoria de la Constitución Japonesa (Kenpo Kinenbi), promulgada en 1947, que es fiesta nacional. Actualmente, y desde hace unos años, está en consideración el Artículo 9 de esta Constitución, en el que el Gobierno nipón renuncia formalmente a la guerra como derecho de soberanía y rechaza solucionar disputas con fuerzas militares. Por cierto, la Constitución japonesa tiene una versión en romaji (japonés transcrito al abecedario latino), porque los americanos se sentían más seguros tras la II Guerra Mundial si tenían una copia que no fuera en un abecedario totalmente desconocido… (¡Esto lo aprendí gracias al libro de Kirai!).

Hoy es el día del verdor (Midori no hi), para agradecer a la naturaleza sus bendiciones. Hasta el año pasado se celebraba el 29 de abril. De todos modos, parece simplemente una excusa para tener un día más de vacaciones…

¿Y a ti, qué tal te fue este puente?

¡Ja ne!

Tags: artículo, constitución, festivo, golden week, kenpo kinenbi, midori no hi

Mañana empieza en Japón (con el cambio de hora, más bien empezó ya) el mayor periodo de vacaciones, de fiestas nacionales seguidas. Lo que aquí en España llamamos puente, y que sobre todo en Madrid hay uno de cuatro días, dos festivos y el fin de semana. A estos días se le llama Golden Week (Semana Dorada), y comienza por la festividad del día Showa. En JapanXTREME explicaremos cada celebración en el día que toque, así que, si quieres no pierdas de vista este blog, que te iremos contando todo sobre la Golden Week.

Por cierto, no te extrañes si ves demasiados japoneses haciendo turismo estos días, es precisamente por las vacaciones.

¡Ja ne!

Tags: festivo, golden week, puente, semana dorada, showa